{"id":3510,"date":"2023-12-28T21:38:06","date_gmt":"2023-12-29T04:38:06","guid":{"rendered":"https:\/\/daotrangtayphuong.org\/wordpress\/?p=3510"},"modified":"2023-12-28T21:38:10","modified_gmt":"2023-12-29T04:38:10","slug":"toa-che-thuoc-hoan-tieu-dom-chua-ho","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/daotrangtayphuong.org\/wordpress\/2023\/12\/28\/toa-che-thuoc-hoan-tieu-dom-chua-ho\/","title":{"rendered":"Toa ch\u1ebf thu\u1ed1c ho\u00e0n ti\u00eau \u0111\u1eddm ch\u1eefa ho"},"content":{"rendered":"<div id=\"fb-root\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Do Ng\u00e0i \u0110\u1ee9c S\u00e2m ghi th\u00eam<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ch\u00fang con xin cung k\u00ednh tr\u00edch trong<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u1ea4n Quang V\u0103n Sao T\u1ee5c Bi\u00ean quy\u1ec3n H\u1ea1, ph\u1ea7n III<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>C\u00e1ch ch\u1ebf t\u1ea1o:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>D\u00f9ng Kinh Gi\u1edbi, C\u00e1t C\u00e1nh, T\u1eed Uy\u1ec3n, B\u00e1ch B\u1ed9, B\u1ea1ch Ti\u1ec1n, Tr\u1ea7n B\u00ec, Tang B\u1ea1ch B\u00ec, Cam Th\u1ea3o<a href=\"#_ftn1\">[1]<\/a>, m\u1ed7i th\u1ee9 m\u1ed9t l\u1ea1ng, \u0111\u1ec1u \u0111\u1ec3 t\u01b0\u01a1i nghi\u1ec1n n\u00e1t th\u00e0nh b\u1ed9t m\u1ecbn, l\u1ea1i th\u00eam v\u00e0o hai l\u1ea1ng h\u1ea1t c\u1ee7 gi\u1ec1n<a href=\"#_ftn2\">[2]<\/a> t\u01b0\u01a1i \u0111\u1ec3 nghi\u1ec1n. L\u1ea1i d\u00f9ng m\u1ed9t l\u01b0\u1ee3ng l\u00e1 T\u1ef3 B\u00e0<a href=\"#_ftn3\">[3]<\/a> n\u1ea5u n\u01b0\u1edbc \u0111\u1ec3 l\u1ecdc n\u01b0\u1edbc c\u1ed1t h\u1ea1t c\u1ee7 gi\u1ec1n, r\u1ed3i th\u00eam v\u00e0o hai l\u1ea1ng n\u01b0\u1edbc c\u1ed1t c\u1ee7 gi\u1ec1n t\u01b0\u01a1i, h\u00f2a [ch\u1ea5t b\u1ed9t c\u1ee7a nh\u1eefng th\u1ee9 thu\u1ed1c n\u00f3i tr\u00ean] v\u1edbi n\u01b0\u1edbc c\u1ed1t c\u1ee7 gi\u1ec1n v\u00f2 th\u00e0nh ho\u00e0n, th\u00eam v\u00e0o hai hay ba l\u1ea1ng b\u00e1ch luy\u1ec7n m\u1eadt<a href=\"#_ftn4\">[4]<\/a> n\u1eefa l\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c. M\u1ed7i ho\u00e0n n\u1eb7ng hai ti\u1ec1n n\u0103m ph\u00e2n<a href=\"#_ftn5\">[5]<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>C\u00e1ch u\u1ed1ng<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<p>D\u00f9ng n\u01b0\u1edbc s\u00f4i \u0111\u1ec3 chi\u00eau thu\u1ed1c, m\u1ed7i l\u1ea7n u\u1ed1ng m\u1ed9t ho\u00e0n, tr\u1ebb nh\u1ecf th\u00ec gi\u1ea3m xu\u1ed1ng m\u1ed9t n\u1eeda. M\u1ed7i ng\u00e0y s\u00e1ng d\u1eady l\u00fac ch\u01b0a \u0103n g\u00ec v\u00e0 l\u00fac t\u1ed1i s\u1eafp \u0111i ng\u1ee7, u\u1ed1ng m\u1ed7i l\u00fac m\u1ed9t l\u1ea7n.<\/p>\n\n\n\n<p>B\u00e0i thu\u1ed1c n\u00e0y v\u1ed1n tr\u00edch t\u1eeb s\u00e1ch Y H\u1ecdc T\u00e2m Ng\u1ed9 Nghi\u1ec7m Ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2n Bi\u00ean nh\u01b0ng thi\u1ebfu Tr\u1ea7n B\u00ec, Cam Th\u1ea3o. H\u01a1n n\u1eefa, m\u1ed7i th\u1ee9 \u0111\u1ec1u sao r\u1ed3i m\u1edbi ch\u1ebf thu\u1ed1c, u\u1ed1ng v\u00e0o s\u1ee3 r\u1eb1ng g\u00e2y kh\u00f4 h\u00e1o<a href=\"#_ftn6\">[6]<\/a>, nay th\u00eam v\u00e0o Tang B\u1ea1ch B\u00ec, v\u00e0 l\u1ea1i d\u00f9ng l\u00e1 T\u1ef3 B\u00e0, h\u1ea1t c\u1ee7 gi\u1ec1n, n\u01b0\u1edbc c\u1ed1t c\u1ee7 gi\u1ec1n, v\u00f2 th\u00e0nh ho\u00e0n. C\u00e1c th\u1ee9 thu\u1ed1c \u0111\u1ec1u nghi\u1ec1n t\u01b0\u01a1i. T\u1eeb \u0111\u1ea5y \u00e1p d\u1ee5ng kh\u00f4ng ai ch\u1eb3ng c\u00f4ng hi\u1ec7u, phong &#8211; h\u00e0n &#8211; \u0111\u00e0m &#8211; nhi\u1ec7t \u0111\u1ec1u th\u00edch h\u1ee3p! Nhi\u1ebfp V\u00e2n \u0110\u00e0i ghi.<\/p>\n\n\n\n<p>T\u00f4i b\u1ecb tr\u00fang gi\u00f3 ho h\u00fang h\u1eafng, xin \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eeb ch\u1ed7 c\u01b0 s\u0129 V\u00e2n \u0110\u00e0i m\u01b0\u1eddi m\u1ea5y ho\u00e0n, u\u1ed1ng m\u1ea5y ho\u00e0n li\u1ec1n kh\u1ecfi b\u1ec7nh. Nh\u1eefng ho\u00e0n thu\u1ed1c c\u00f2n l\u1ea1i c\u00f9ng v\u1edbi s\u1ed1 xin th\u00eam t\u1eeb Tam L\u1ea1c X\u00e3 \u0111em g\u1edfi t\u1eb7ng cho ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, h\u1ecd \u0111\u1ec1u khen l\u00e0 linh nghi\u1ec7m. [Do v\u1eady] \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t ghi th\u00eam toa thu\u1ed1c v\u00e0o \u0111\u00e2y. Nguy\u1ec7n ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ecdc d\u1ef1a theo toa ch\u1ebf thu\u1ed1c nh\u1eb1m t\u1ea1o ti\u1ec7n l\u1ee3i cho ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c th\u00ec c\u00f4ng \u0111\u1ee9c v\u00f4 l\u01b0\u1ee3ng. \u0110\u1ee9c S\u00e2m ghi th\u00eam.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ftnref1\">[1]<\/a> Kinh gi\u1edbi (Schizonepeta Tenuifolia) l\u00e0 m\u1ed9t lo\u1ea1i rau th\u01a1m thu\u1ed9c h\u1ecd B\u1ea1c H\u00e0, c\u00f3 v\u1ecb h\u01a1i the, th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng nh\u01b0 rau th\u01a1m \u0103n chung v\u1edbi rau mu\u1ed1ng ch\u1ebb, nh\u1ea5t l\u00e0 khi \u0103n b\u00fan ri\u00eau! C\u00e2y n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng r\u1ea5t ph\u1ed5 bi\u1ebfn trong c\u00e1c b\u00e0i thu\u1ed1c Nam \u0111\u1ec3 ch\u1eefa ho, c\u1ea3m l\u1ea1nh, x\u00f4ng h\u01a1i v.v\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>C\u00e1t C\u00e1nh (Balloon Flower &#8211; Platycodon grandiflorus) l\u00e0 m\u1ed9t lo\u1ea1i th\u00e2n th\u1ef1c v\u1eadt, hoa m\u00e0u t\u1eeb t\u00edm \u0111\u1eadm \u0111\u1ebfn nh\u1ea1t, h\u00ecnh nh\u01b0 hoa loa k\u00e8n, c\u00f3 n\u0103m c\u00e1nh, ta th\u01b0\u1eddng g\u1ecdi l\u00e0 Hoa Chu\u00f4ng T\u00edm, th\u00e2n c\u00f3 ch\u1ea5t nh\u1ef1a th\u01a1m d\u1ecbu.<\/p>\n\n\n\n<p>T\u1eed Uy\u1ec3n (Tatarian Astert &#8211; Asteris Radix) thu\u1ed9c h\u1ecd C\u00fac, th\u00e2n ng\u1ea7m. B\u1ed9 ph\u1eadn ch\u00ednh \u0111\u1ec3 l\u00e0m thu\u1ed1c l\u00e0 ph\u1ea7n th\u00e2n ng\u1ea7m v\u00e0 r\u1ec5, c\u00f3 v\u1ecb ng\u1ecdt \u0111\u1eafng v\u00e0 th\u01a1m nh\u1eb9, ch\u1ee7 y\u1ebfu d\u00f9ng \u0111\u1ec3 tr\u1eeb \u0111\u00e0m trong \u0110\u00f4ng Y.<\/p>\n\n\n\n<p>B\u00e1ch B\u1ed9 (Stemona Root &#8211; Radix Stemonae) l\u00e0 m\u1ed9t lo\u1ea1i th\u1ef1c v\u1eadt l\u00e1 to, b\u00f3ng m\u01b0\u1ee3t nh\u01b0ng h\u1eb9p v\u00e0 d\u00e0i, m\u1ecdc r\u1ea5t ch\u1eadm n\u00ean c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 M\u1ea1n Sanh B\u00e1ch B\u1ed9, ph\u1ea7n \u0111\u1ec3 l\u00e0m thu\u1ed1c ch\u00ednh l\u00e0 ph\u1ea7n th\u00e2n ng\u1ea7m c\u1ee7a n\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>B\u1ea1ch Ti\u1ec1n (Willowleaf Swallowwort &#8211; Cynanchum stauntonii) l\u00e0 m\u1ed9t lo\u00e0i th\u1ef1c v\u1eadt c\u00f3 th\u00e2n h\u00ecnh tr\u1ee5 d\u00e0i, c\u00e0nh th\u01b0\u1eddng cong qu\u1eb9o, c\u00f3 m\u00e0u tr\u1eafng ng\u1ea3 v\u00e0ng ho\u1eb7c v\u00e0ng n\u00e2u, ph\u1ea7n \u0111\u1ec3 l\u00e0m thu\u1ed1c ch\u00ednh l\u00e0 ph\u1ea7n th\u00e2n ng\u1ea7m v\u00e0 r\u1ec5.<\/p>\n\n\n\n<p>Tr\u1ea7n B\u00ec: V\u1ecf cam hay qu\u00fdt.<\/p>\n\n\n\n<p>Tang B\u1ea1ch B\u00ec: Ch\u1ea5t v\u1ecf tr\u1eafng l\u1ea5y t\u1eeb r\u1ec5 c\u00e2y d\u00e2u t\u1eb1m (Mulberry tree).<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ftnref2\">[2]<\/a> Nguy\u00ean v\u0103n La B\u1eb7c. Theo t\u1eeb \u0111i\u1ec3n H\u00e1n Vi\u1ec7t, ch\u1eef La B\u1eb7c th\u01b0\u1eddng d\u1ecbch l\u00e0 c\u1ee7 c\u1ea3i tr\u1eafng; th\u1ebf nh\u01b0ng theo Wikipedia phi\u00ean b\u1ea3n ti\u1ebfng H\u00e1n, ch\u00fang t\u00f4i th\u1ea5y ch\u1eef La B\u1eb7c \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 ba lo\u1ea1i kh\u00e1c nhau: B\u1ea1ch La B\u1eb7c (c\u1ee7 c\u1ea3i tr\u1eafng), Thanh La B\u1eb7c (c\u1ee7 su h\u00e0o) v\u00e0 Anh \u0110\u00e0o La B\u1eb7c (c\u1ee7 radish, ta th\u01b0\u1eddng g\u1ecdi l\u00e0 c\u1ee7 gi\u1ec1n, hay c\u1ee7 La \u0110\u00ec). Do trong \u0111o\u1ea1n d\u01b0\u1edbi \u00f4ng Nhi\u1ebfp V\u00e2n \u0110\u00e0i n\u00f3i d\u00f9ng La B\u1eb7c \u0111\u1ec3 gi\u1ea3m t\u00ednh kh\u00f4 n\u00f3ng c\u1ee7a c\u00e1c v\u1ecb thu\u1ed1c n\u00ean ch\u00fang t\u00f4i d\u1ecbch l\u00e0 c\u1ee7 Radish v\u00ec c\u1ee7 c\u1ea3i tr\u1eafng qu\u00e1 h\u00e0n v\u00e0 h\u1ea1t c\u1ee7 c\u1ea3i tr\u1eafng l\u1eabn h\u1ea1t su h\u00e0o \u0111\u1ec1u c\u00f3 ch\u1ea5t \u0111\u1ed9c c\u00f3 th\u1ec3 g\u00e2y ch\u1ebft ng\u01b0\u1eddi, c\u00f3 l\u1ebd kh\u00f4ng th\u00edch h\u1ee3p \u0111\u1ec3 ch\u1eefa b\u1ec7nh ho.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ftnref3\">[3]<\/a> T\u1ef3 B\u00e0 (Japanese plum, Loquat &#8211; Eriobotrya Japonica), c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 L\u00f4 Qu\u1ea5t, th\u01b0\u1eddng th\u1ea5y \u1edf Trung Hoa v\u00e0 Nh\u1eadt B\u1ea3n, l\u00e0 m\u1ed9t lo\u1ea1i c\u00e2y th\u00e2n m\u1ed9c, xanh t\u01b0\u01a1i quanh n\u0103m, l\u00e1 to xanh th\u1eabm, b\u00f3ng m\u01b0\u1edbt, m\u1eb7t d\u01b0\u1edbi l\u00e1 n\u00e2u nh\u1ea1t, thu\u00f4n d\u00e0i nh\u01b0 h\u00ecnh d\u00e1ng gi\u1ed1ng th\u00e2n \u0111\u00e0n t\u1ef3 b\u00e0, hoa c\u00f3 m\u00f9i th\u01a1m ng\u1ecdt, n\u0103m c\u00e1nh, s\u1eafc tr\u1eafng. Tr\u00e1i c\u00f3 h\u00ecnh b\u1ea7u d\u1ee5c ho\u1eb7c thu\u00f4n nh\u01b0 tr\u00e1i l\u00ea, m\u1ecdc th\u00e0nh ch\u00f9m, d\u00e0y \u0111\u1eb7c, s\u1edb th\u1ecbt c\u1ee7a tr\u00e1i T\u1ef3 B\u00e0 h\u01a1i gi\u1ed1ng th\u1ecbt tr\u00e1i l\u00ea, c\u00f3 v\u1ecb ng\u1ecdt nh\u1eb9, h\u01a1i chua.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ftnref4\">[4]<\/a> B\u00e1ch Luy\u1ec7n M\u1eadt: M\u1eadt ong \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111un s\u00f4i riu riu cho b\u1ed1c h\u01a1i b\u1edbt ch\u1ea5t n\u01b0\u1edbc, nh\u1eb1m c\u00f4 \u0111\u1eb7c l\u1ea1i.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ftnref5\">[5]<\/a> M\u1ed9t Ti\u1ec1n 3,73 gram, m\u1ed9t Ti\u1ec1n g\u1ed3m 10 Ph\u00e2n. Nh\u01b0 v\u1eady, hai Ti\u1ec1n n\u0103m Ph\u00e2n l\u00e0 2,5 x 3,73 gr = 9,325 gram.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ftnref6\">[6]<\/a> Nguy\u00ean v\u0103n l\u00e0 T\u00e1o, \u00fd n\u00f3i ng\u01b0\u1eddi b\u1ec7nh u\u1ed1ng v\u00e0o c\u1ea3m th\u1ea5y n\u00f3ng, b\u1ee9c r\u1ee9c, u\u1ed1ng nhi\u1ec1u n\u01b0\u1edbc v\u1eabn th\u1ea5y kh\u00e1t, ta th\u01b0\u1eddng g\u1ecdi l\u00e0 \u201ckh\u00f4 h\u00e1o\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Do Ng\u00e0i \u0110\u1ee9c S\u00e2m ghi th\u00eam Ch\u00fang con xin cung k\u00ednh tr\u00edch trong \u1ea4n Quang V\u0103n Sao T\u1ee5c Bi\u00ean quy\u1ec3n H\u1ea1, ph\u1ea7n III C\u00e1ch ch\u1ebf t\u1ea1o: D\u00f9ng Kinh Gi\u1edbi, C\u00e1t C\u00e1nh, T\u1eed Uy\u1ec3n, B\u00e1ch B\u1ed9,<span class=\"more-button\"><a href=\"https:\/\/daotrangtayphuong.org\/wordpress\/2023\/12\/28\/toa-che-thuoc-hoan-tieu-dom-chua-ho\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\">Toa ch\u1ebf thu\u1ed1c ho\u00e0n ti\u00eau \u0111\u1eddm ch\u1eefa ho<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","filesize_raw":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[],"class_list":["post-3510","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-toa-thuoc"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/daotrangtayphuong.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3510","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/daotrangtayphuong.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/daotrangtayphuong.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daotrangtayphuong.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daotrangtayphuong.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3510"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/daotrangtayphuong.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3510\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3511,"href":"https:\/\/daotrangtayphuong.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3510\/revisions\/3511"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/daotrangtayphuong.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3510"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/daotrangtayphuong.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3510"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/daotrangtayphuong.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3510"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}